巴菲特最新采访：近期的美股暴跌，没有2008年或1987年那么糟糕

文 | 林伟萍

编辑 | 谢长艳

3月11日雅虎财经的网站，播放了3月10日伯克希尔·哈撒韦公司董事长沃伦·巴菲特(WarrenBuffet)在接受雅虎财经总编辑安迪·塞尔沃(Andy Serwer)一段时长为3:40秒的专访视频。面对当前的美股走势，巴菲特表示，自己也是活了89岁第一次遇到，但它却不像1987年或2008年的市场那么糟糕。巴菲特向大家传递一种不要恐慌的心态。此外在安迪·塞尔沃11日播出的节目中还透露，自己也向巴菲特请教过关于“负利率”的话题，但巴菲特对他表示，“我也没弄懂”。

对于该采访的完整视频，红周刊也会继续报道。

（巴菲特最新接受采访3:40秒视频）

以下为对此次节目巴菲特观点的编译：

安迪·塞尔沃：现在是3月10日，股市崩盘的第二天，道琼斯指数下跌了2000多点，石油生产商的股价跌至每桶30美元左右，其他10年期债券跌至5%以下，您怎么看？

巴菲特：哈哈（笑），我早就说过了，如果你在市场上交易的时间足够长，您什么事情都会遇到。但如今这个场面也是我活了89岁第一次遇到。但市场就是如此，新闻每时每刻都在影响着股价，而且市场对新闻的反应很大。昨天股市因大跌触发了熔断机制，我认为这是因为冠状病毒和石油价格暴跌带来的“一套组合拳”。这次的大跌和1987年10月19日的市场有点类似。

这种病毒是可怕的，但不必恐慌，更不必择时，目前股市价值长期优于债市。因此，我认为这不应该影响你的股票投资。

安迪·塞尔沃：这次暴跌有没有让您想起以往哪些经历？

巴菲特：我在华尔街确实经历过很多次这种类似的情形。1987年10月19日“黑色星期一”，当天周一收市后，纽交所一些很重要的公司都破产了。第二天早晨，芝加哥结算中心都忙不过来，有些业务都办不成。虽然股票交易所最终决定第二天正常营业，但当时真的已经在破产的边缘。还有2008年的金融危机，那次的情况比现在的市场情况还要糟糕，9月1日3500万人还没有开始为他们的账户资金担忧，但到了9月15日、16日，货币基金账户开始亏损，他们才开始恐慌。

安迪·塞尔沃：这是哪一年？

巴菲特：我指的是2008年。当时货币基金里面大概有3.5亿美元，很多人把这笔钱当做是现金或者银行存款，但在当时的情况下，这笔钱也是有可能发生亏损的。那时候我所有朋友都参与了这个基金，虽然我没有参与，但当时我正在参加一场生日宴会，所有人都在谈论这件事情，我变得很受欢迎，我好像突然就变成了一个体育英雄之类的人物。因为人们都像当时的财政部长汉克·保尔森一样，知道发生了什么，他们在短短几天内就撤资1750亿美元。但汉克·保尔森做了一件非常聪明的事情，成立了一个外汇稳定基金，虽然当时的黄金重估和我们没有任何关系，但他的介入带来了价值35亿美元的存款。但如果他不干预，而这些基金持有所有的商业票据，那这可比昨天（3月9日）发生的任何事情都可怕得多。